-
1 класса земля-подводная лодка
n1) Av. Boden-U-Boot... (B-U...), Boden-Unterwasser..., Boden-zu-U-Boot... (B-U...)2) missil. Boden-U-Boot-3) aerodyn. Boden-U-Boot(...)Универсальный русско-немецкий словарь > класса земля-подводная лодка
-
2 ракета класса земля-подводная лодка
Универсальный русско-немецкий словарь > ракета класса земля-подводная лодка
-
3 ракета класса земля - подводная лодка
neng. engin sol-sous-marin, missile surface-profondeurDictionnaire russe-français universel > ракета класса земля - подводная лодка
-
4 ракета класса земля-подводная лодка
• raketa typu "země-cíl pod hladinou"Русско-чешский словарь > ракета класса земля-подводная лодка
-
5 класса подводная лодка - поверхность
naerodyn. Unterwasser-zu-Oberfläñhe(...) (напр. земля, корабль)Универсальный русско-немецкий словарь > класса подводная лодка - поверхность
-
6 ракета класса подводная лодка - поверхность/земля/вода
General subject: underwater-to-surface missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета класса подводная лодка - поверхность/земля/вода
-
7 ракета класса подводная лодка-земля
Astronautics: underwater-to-surface missileУниверсальный русско-английский словарь > ракета класса подводная лодка-земля
-
8 класса подводная лодка - земля
naerodyn. U-Boot-Boden(...), Unterwasser-Boden(...)Универсальный русско-немецкий словарь > класса подводная лодка - земля
-
9 класса подводная лодка-земля
Универсальный русско-немецкий словарь > класса подводная лодка-земля
-
10 оружие класса подводная лодка - земля
nmilit. Unterwasser-Boden-WaffeУниверсальный русско-немецкий словарь > оружие класса подводная лодка - земля
-
11 пуск ракет класса подводная лодка - земля
nmilit. (ы) U-Boot-Boden-SchießenУниверсальный русско-немецкий словарь > пуск ракет класса подводная лодка - земля
-
12 ракета класса подводная лодка - земля
Универсальный русско-немецкий словарь > ракета класса подводная лодка - земля
-
13 ракета класса подводная лодка-земля
n1) Av. Unterwasser-Luft-Rakete, underwater-to-air missile (UAM), underwater-to-surface missile (USM)2) nav. Unterwasser-Boden-WaffeУниверсальный русско-немецкий словарь > ракета класса подводная лодка-земля
-
14 реактивный снаряд класса подводная лодка-земля
Универсальный русско-немецкий словарь > реактивный снаряд класса подводная лодка-земля
-
15 снаряд класса подводная лодка - земля
Универсальный русско-немецкий словарь > снаряд класса подводная лодка - земля
-
16 управляемый снаряд класса подводная лодка-земля
Универсальный русско-немецкий словарь > управляемый снаряд класса подводная лодка-земля
-
17 ракета класса подводная лодка-земля
Русско-английский аэрокосмический словарь > ракета класса подводная лодка-земля
-
18 ракета класса подводная лодка - земля
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ракета класса подводная лодка - земля
-
19 ракета
ракета ж. суд. Blitzhandnotsignal n; Flugkörper m; Geschoß n; Leuchtpatrone f; Projektil n; Rakete fракета ж. с двигателем, создающим тягу в результате направленного истечения из него фотонов (напр., фотонная ракета) Partialrakete fракета ж. с параллельным соединением ступеней Rakete f mit nebeneinander angeordneten Stufen; Rakete f mit parallel angeordneten Stufenракета ж. с последовательным соединением ступеней Rakete f mit hintereinander angeordneten Stufen; Tandemstufenrakete f -
20 ракета ракет·а
(управляемая) (guided) missile; (неуправляемая) rocket, unguided missileнаправлять ракету к цели — to target a missile, to guide / to direct a missile to its target
размещать ракеты — to deploy / to instale / to station missiles
межконтинентальная баллистическая ракета, МБР — intercontinental ballistic missile, IBM
зенитная управляемая ракета, ЗУР — air defence missile
оперативно-тактическая ракета — near-strategic / semistrategic missile
универсальная / унифицированная ракета — common missile
ракета воздушного базирования — air-based / borne, air-launched missile
ракета морского базирования — fleet, sea / ship-based, sea-launched missile
ракета наземного базирования — ground / land-based, ground-launched missile
ракета передового базирования — advanced / forward-based missile
ракета малой дальности / ближнего действия — short range missile
ракета, выведенная из боевого состава — retired missile
ракета для поражения низколетящих целей / низколетящая ракета — low altitude missile
ракета класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
ракета класса "воздух-земля" — air-to-ground missile
ракета класса "воздух-космос" — air-to-space missile
ракета класса "воздух-подводная цель" — air-to-subsurface / underwarter missile
ракета класса "воздух-поверхность" — air-to-surface missile
ракета класса "земля-воздух" — ground-to-air missile
ракета класса "земля-корабль" — ground-to-sea missile
ракета класса "земля-космос" — ground-to space missile
ракета класса "земля-подводная цель" — ground-to-underwater missile
ракета класса "корабль-берег" — ship-to-shore missile
ракета класса "корабль-воздух" — ship-to-air missile
ракета класса "корабль-земля" — sea-to-surface missile
ракета класса "корабль-корабль" — ship-to-ship missile
ракета класса "корабль-подводная лодка" — ship-to-submarine missile
ракета, находящаяся на вооружении — operational missile
ракета подводного пуска — sub-launched / submarine-based missile
ракета, подлежащая уничтожению — missile subject to elimination
ракета, развернутая на стартовой позиции шахтного типа — silo-based missile
ракета с обычной / неядерной боевой частью — conventional / non-nuclear missile
ракета с разделяющейся головной частью типа МИРВ — multiple independently targetable vehicle, MIRV(ed) missile
ракета с ядерной боевой частью, ядерная ракета (особ. в прессе) — nuclear / nuclear-armed missile
ракета с дальностью свыше... км — missile capable of a range in excess of... km
См. также в других словарях:
Курск (подводная лодка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Курск (значения). К 141 «Курск» … Википедия
Десантная подводная лодка — Десантная подводная лодка транспортная подводная лодка, сконструированная для использования в качестве десантого корабля. Основным предназначением десантных подводных лодок является скрытная транспортировка и высадка морского десанта.… … Википедия
Сан Луис (подводная лодка) — Сан Луис ARA San Luis (S32) Сан Луис (S32) История корабля Государство флага … Википедия
К-27 (подводная лодка) — K 27 История корабля Государство флага … Википедия
Земля воображения — Эпизод South Park Воображляндия Imaginationland Мальчики направляются в Воображляндию. Сезон: Сезон 11 Эпизод: 1110 (#163) Сценарист: Трей Паркер Режиссёр: Трей Паркер … Википедия
Подводные лодки проекта 885 «Ясень» — Подводная лодка Название = МПЛАТРК проекта 885 «Ясень» Оригинал названия = Иллюстрация = Подпись = Флаг = Порт = Спущен = Выведен = Статус = Тип = МПЛАТРК Проект = 885 «Ясень» КБ = Главный конструктор = NATO = Graney… … Википедия
Мемориал 411-й батареи — Подводная лодка на экспозиции мемориала Мемориал героической обороны Одессы 411 й береговой батареи мемориальный комплекс, посвящённый героической обороне Одессы во время Великой Отечественной войны. В состав мемориального комплекса входят музей … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Военно-морские силы СФР Югославии — Эту страницу предлагается переименовать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/20 ноября 2011. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или правилам именования статей … Википедия
Аварии на подводных лодках (с 1945 года) — Список аварий на подводных лодках начиная с 1945 года документирует происшествия, имевшие место после Второй мировой войны. Среди затонувших подводных кораблей было, как минимум, десять атомных подводных лодок (3 США, 5 СССР, 2 Россия),… … Википедия
К-141 «Курск» — У этого термина существуют и другие значения, см. Курск (значения). К 141 «Курск» … Википедия